Si vous avez l’habitude de voyager, ce n’est plus un secret pour vous : les normes électriques peuvent être très différentes selon les pays ! Entre la tension (voltage) qui change (110v / 220v), la mise à la terre, ou tout simplement la forme de la prise, énormément de paramètres peuvent donc varier ! Et il est très désagréable d’arriver à l’hôtel et de se rendre compte que l’on a aucun moyen de recharger son téléphone ou ses appareils électroniques sur la prise secteur ! Si le Royaume-Uni 🇬🇧, est votre prochaine destination pour vos vacances… Vous vous posez certainement cette question ? Quelles prises électriques peuvent bien utiliser les Anglais ? C’est ce à quoi nous répondons dans cet article.
Quelle forme ont les prises électriques de type anglais ? 🔌
Les prises électriques en Angleterre sont différentes de ce que l’on a l’habitude. L’Angleterre diffère à bien des égards des autres villes européennes : position du conducteur dans la voiture, véhicules se déplaçant de l’autre côté de la route et c’est donc la même chose pour les prises électriques 💂. Après, les prises de courant anglaises ne leur sont pas typiques ! En effet, d’autres pays utilisent les mêmes modèles. Vous trouverez le même genre de prises en Irlande, à Malte, à Chypre et dans certaines anciennes colonies britanniques. De façon générale, nous allons aussi parler des adaptateurs universels qui peuvent s’adapter à d’autres pays.
Ces prises sont très différentes des prises françaises. Ils sont en fait caractérisés par 3 contacts rectangulaires – en France, nous avons deux contacts ronds. Ils sont équipés d’un fusible pour une protection supplémentaire contre les courts-circuits. Nous avons donc 3 contacts : les deux inférieurs sont fermés, le supérieur ne l’est pas. Pourquoi est-ce que c’est comme ça? C’est une question de sécurité. Les deux contacts initialement fermés ne s’ouvrent que lorsque la douille est insérée.
Quelle est la tension en Angleterre ? ⚡
La tension de la prise électrique en Angleterre et en Écosse est la même que celle de la prise française. Il s’agit d’une fréquence 230V, 50Hz pour les plus techniques. Aucune différence avec la France, vous n’aurez donc aucun problème, car vous pouvez recharger en toute sécurité n’importe quel appareil que vous voulez emporter lors de votre voyage.
Interrupteur général ou individuel ?
La prise anglaise possède un interrupteur individuel pour chaque prise. C’est un autre aspect de la sécurité, car il vous permettra de brancher et débrancher l’alimentation électrique de la prise individuellement, sans avoir à débrancher la prise à chaque fois. Cela n’existe vraiment pas en France. Dans tous les cas je ne l’ai jamais vu d’installer ?
Qu’est-ce qui change par rapport à la France ?
Nous avons une petite différence, à savoir que dans les salles de bains du Royaume-Uni, les prises sont limitées. Le fusible fourni avec les prises des salles de bains anglaises limite l’utilisation aux appareils dont la puissance est supérieure à 330W. Qu’est-ce que ça veut dire? Que tu ne peux pas utiliser ton sèche-cheveux dans la salle de bain. Mauvaise nouvelle pour les demoiselles qui partent au voyage là-bas.
Prise anglaise : adaptateur
Mais n’ayez crainte, car il y a des solutions à tous les « problèmes ». Partout, surtout dans les aéroports, vous trouverez les fameux adaptateurs pour prises étrangères. Il en existe d’innombrables types, car non seulement en Angleterre, mais aussi dans d’autres pays du monde, il existe différentes prises et si vous êtes une personne qui aime voyager, il est important d’en avoir toujours une avec vous. Les prises britanniques ne représentent en fait pas une contrainte pour l’utilisation des appareils français. Tout ce dont vous avez besoin, c’est d’un adaptateur secteur.
- Conseil 1 : Faites attention au fusible. Un fusible de 1,5 A ne vous permettra pas d’utiliser des appareils à puissance élevée (sèche-cheveux par exemple) parce qu’ils ne vous permettent de connecter que des appareils d’une puissance maximale de 330 W.
- Conseil 2 : n’attendez pas d’atterrir en Angleterre pour acheter un adaptateur. Évidemment, les locaux n’en ont pas besoin, étant donné qu’il s’agit d’un accessoire pour les touristes, ainsi au Royaume-Uni le prix sera plus élevé 💸.
- Conseil 3 : Il existe différents types d’adaptateurs. Une grande distinction est faite entre les adaptateurs spécifiques à chaque pays et les adaptateurs universels (eh oui il a des modèles qui font tous les pays, it’s magic).
C’est une question de besoins. Comme mentionné précédemment, si vous êtes une personne qui aime voyager, vous devriez en fait acheter les adaptateurs universels. Il s’agit tout simplement d’un cube où, pour chaque côté, vous pouvez trouver la forme de prise qui vous convient. Ces modèles sont légèrement plus chers qu’un adaptateur ne convenant qu’a un seul type de prise. Cependant, peut en valoir la peine, car vous économiserez sur le coût de chaque adaptateur individuel que vous n’aurez plus à acheter. Les adaptateurs pour l’Angleterre se trouvent partout, donc si vous l’oubliez chez vous, il n’y a pas de problème, votre voyage ne sera pas gâché.
Prises électriques de type Anglaise
Aujourd’hui, nous disposons d’un nombre infini d’appareils qui nécessitent un chargement quotidien ou une utilisation quotidienne. Si vous êtes en vacances, vous voulez que votre téléphone portable soit rechargé et que votre appareil photo soit prêt à l’emploi. Tu devras prendre une douche pour sécher tes cheveux et, si tu es une fille, tu devras les repasser, les boucler ou autre. Un truc très utile pour ne pas avoir à acheter plusieurs adaptateurs? Achetez une pantoufle. Pour la barrette d’alimentation, vous n’aurez besoin que d’une prise pour prises de courant en Angleterre avec un fusible de 13A et vous êtes prêt à profiter de vos vacances sans aucune réflexion.
Les adaptateurs universels
[apiproduit search= »WILTEEXS 1 PC||POWSTRO||Universel%Voyage%Adaptateur%International||All in One Universal International||Universal Voyage Adaptateur Adaptateur secteur » blank= »1″ direct= »1″ limit= »9″ prixmax= »15″ boutique= »aliexpress »]Aujourd’hui, nous utilisons chaque jour sans plus y faire attention une quantité de plus en plus importante d’appareils électriques ! Que vous vouliez recharger votre ordinateur portable (nous vous proposons d’ailleurs un guide pour bien le choisir), ou que vous ayez besoin de brancher un rasoir électrique, votre brosse à dent ou encore un fer à lisser, en voyage, il est indispensable que vous soyez équipé d’un adaptateur de voyage pour pouvoir utiliser tous vos appareils sur la prise murale de votre chambre !Les prises dont nous avons l’habitude en France ou en Allemagne ne sont pas un standard universel !
Si vous voyagez aux États-Unis, en Angleterre ou en Grande-Bretagne, vous aurez besoin d’un adaptateur universel ! Et là encore, les prises que l’on rencontre aux États-Unis ne sont pas les mêmes que celles que l’on peut trouver en Chine ou en Australie ! Pour le dire plus simplement : c’est un vrai foutoir ! C’est pourquoi il est absolument essentiel de toujours dispose d’un adapteur fiable que vous pourrez apporter avec vous durant tous vos déplacements pour éviter de sérieuses déconvenues.
Cependant, il peut être assez difficile de s’y retrouver ! Vous n’avez pas forcément les mêmes besoins selon les pays où vous voyagez, la fréquence de vos voyages, ou les appareils que vous utilisez ! Pas de panique ! Nous allons vous proposer une liste de dix adaptateurs en vous présentant leur intérêt, et vous n’aurez plus qu’à sélectionner celui qui vous semble convenir le mieux. Voici une petite infographie pour vous montrer les différentes prises en fonction du pays :
Pourquoi est-ce que les pays utilisent des prises différentes ?
Comme vous le savez, les prises de courant sont différentes d’un pays à l’autre. OK, mais pourquoi ? On va essayer de répondre à cette question. Pour comprendre la raison, il faut faire un peu d’histoire. Et la réponse est toute bête. Car si les prises de courant diffèrent d’une région à l’autre et même d’un pays à l’autre car, c’est qu’au moment où elles ont été développées, personne ne voyait vraiment de raisons de les rendre toutes identiques et de les normaliser… Lorsque l’électricité a été introduite pour la première fois dans les maisons et les entreprises, c’était principalement pour la lumière. Les premiers appareils et appareils qui fonctionnaient à l’électricité devaient quant à eux être branchés directement sur le système électrique d’un bâtiment. Difficile à imaginer aujourd’hui, mais il n’était pas possible de déplacer une lampe d’une pièce à l’autre sans toucher au tableau électrique de l’époque. Et c’était une tâche dangereuse pour la plupart des gens.
À partir des années 1880, plusieurs inventeurs ont breveté des variantes d’un connecteur qui permettait de visser le cordon d’un appareil dans une douille d’ampoule pour l’alimenter. Thomas Edison (inventeur et fondateur de général Electric) n’a pas été un de ces inventeurs ce qui est dommage, car il a presque prévu tout ce qui pouvait se rapporter à l’ampoule à incandescence et à ses applications. Ces connecteurs simplifiaient et sécurisaient grandement le branchement d’un appareil à l’alimentation électrique. C’est au début des années 1900 que l’inventeur Harvey Hubbell a amélioré l’idée avec son bouchon d’attache séparable. La fiche était munie d’un connecteur intérieur vissé dans la douille et d’un connecteur extérieur (fixé à un appareil par un cordon) qui s’y branchait à l’aide de deux broches et pouvait facilement être enfiché et retiré. C’est vraiment l’ancêtre de la prise de courant moderne à deux broches comme on peut la connaître aujourd’hui. D’autres inventeurs ont rapidement commencé à proposer des améliorations dans le but de toujours améliorer la sécurité. (comme une troisième broche pour la mise à la terre, l’isolation des broches).
Et c’est à ce moment-là que les différents modèles ont été développés. Car partout dans le monde, des inventeurs, des bricoleurs et des ingénieurs ont travaillé sur le sujet, sans jamais se concerter. C’est donc de cette façon que l’on s’est retrouvé avec de nombreuses fiches et de prises différentes qui partaient toutes de la même idée de base, mais qui étaient conçues de façons très différentes. À l’époque, il n’y avait aucune raison qu’ils n’aient pas dû être différents. Le monde n’était pas aussi connecté qu’aujourd’hui et les appareils électriques n’étaient pas aussi omniprésents. Les voyages internationaux n’étaient ni pratiques ni accessibles pour la plupart des gens, et ceux qui voyageaient alors ne transportaient pas avec eux leur chargeur de smartphone. À l’heure où les déplacements et la portabilité des appareils devenaient réels au point où la normalisation avait du sens, où les maisons et les appareils électriques câblés à l’électricité étaient très répandus, et où le passage à de nouvelles prises et prises était coûteux, c’est alors que certain on essayé d’imposer une norme.
C’est en 1986, que la Commission électrotechnique internationale a dévoilé une « fiche universelle », connue sous le nom de fiche de type N, qu’elle espérait voir devenir une norme répandue. Seulement aujourd’hui, seuls le Brésil et l’Afrique du Sud ont adopté le design pour leurs prises et prises murales… Attention, si vous êtes à l’étranger, ce n’est pas seulement la fiche et la prise qui seront différentes, mais peut-être aussi la tension et la fréquence de l’électricité domestique, qui varient d’une région à l’autre. Même si vous disposez d’un adaptateur pour vos déplacements, la disparité de tension signifie que vos appareils risquent de ne pas fonctionner et d’être endommagés.
Pourquoi les pays utilisent des tensions électriques différents ?
Comme vous le savez en France, le courant fourni par nos prises électrique sort avec une tension de 220 volts. Alors que dans certains pays du monde, comme au Japon ou dans la plupart des pays d’Amériques, la tension se situe entre 100 et 127 volts. Oui, mais pourquoi ? Pour l’histoire le système de production et de distribution d’électricité triphasée à courant alternatif a été inventé par Nikola Tesla (pas l’inventeur des voitures électriques 😉 on a nommé les voitures en son hommage). D’après ses calculs la meilleure tension était 240 volts pour une fréquence de 60 Hertz. Or Thomas Edison était en parfait désaccord avec cette idée, qui préférait un courant continu (CC) de 110 volts. Seulement le courant continu ne peut être transporté sur une longue distance à la différence du courant alternatif. Lorsque la société allemande AEG a construit la première centrale européenne, ses ingénieurs ont décidé de fixer la fréquence à 50 Hz, car le nombre 60 ne correspondait pas à la séquence métrique standard (1, 2, 5) de l’époque. Comme AEG disposait d’un quasi-monopole, leur standard s’est répandu dans le reste du continent.
En Grande-Bretagne, les fréquences différentes ont proliféré et ce n’est qu’après la Seconde Guerre mondiale que la norme des 50 Hz a été établie. À l’origine, l’Europe était aussi à 120 V, tout comme le Japon et les États-Unis aujourd’hui, mais il a été jugé nécessaire d’augmenter la tension pour obtenir plus de puissance avec moins de pertes et moins de chutes de tension à partir du même diamètre de fil de cuivre. À l’époque, les États-Unis voulaient aussi changer, mais en raison du coût de remplacement de tous les appareils électriques, ils ont décidé de ne pas le faire. À l’époque (années 50 à 60), le ménage américain moyen disposait déjà d’un réfrigérateur, d’une machine à laver, etc., mais pas en Europe. Il en résulte que tout au long du XXe siècle, les États-Unis ont dû faire face à des problèmes tels que des ampoules qui brûlaient assez rapidement lorsqu’elles étaient proches du transformateur (tension trop élevée), ou tout simplement l’inverse : pas assez de tension en bout de ligne (105 à 127 volts répartis !). Finalement, les problèmes ont été résolus en alimentant tous les bâtiments et toutes les maisons en 240 volts divisés en deux circuits de 120 volts qui, entre eux, alimentent toutes les prises de courant de la maison. Le fil neutre commun est connecté au point central de la ligne 240 volts divisée sur le panneau principal. Les 240 volts sont utilisés pour les appareils puissants tels que les fours. Attention, les Américains qui ont des équipements européens ne devraient pas les raccorder à ces prises, car le phasage n’est pas correct.
Quels paramètres prendre en compte dans le choix de l’adaptateur de prise anglaise ?
Avant de dresser la liste des adaptateurs que nous vous conseillons, un petit point sur les paramètres à prendre en compte : vérifiez bien, notamment, que l’adaptateur fonctionne dans le sens que vous souhaitez ! D’autres caractéristiques sont à prendre en compte selon vos usages : par exemple, certains adaptateurs sont fournis avec un hub USB (5V et 1A), contenant plus ou moins de ports USB, ce qui peut s’avérer très pratique selon le nombre d’appareils que vous utilisez ! D’autres encore n’offrent que des ports (chargeur USB), et ne répondront pas aux besoins de ceux qui utilisent des appareils ne pouvant pas être rechargés en USB. Faites attention au nombre d’ampères (A) qui correspond à l’intensité de courant qui transite. Si celle-ci est trop faible votre appareil électrique se chargera plus lentement. Pour une tablette 2A sont nécessaire quand 1A suffira pour charger votre téléphone portable.
Où est-ce que je peux acheter tout ça ?
Pour ceux qui seraient déçus par l’offre ou par les prix, nous pouvons vous recommander de vous renseigner sur d’autres sites web. Vous pouvez notamment trouver sur le géant chinois Aliexpress de très nombreux adaptateurs électriques, parfois tout aussi performants, mais vendus à des prix très attractifs ! N’hésitez pas à vous renseigner ! Vous voilà maintenant apte à choisir votre adaptateur prise électrique et ne plus vous retrouver dépourvu de courant en voyage pour brancher votre chargeur de téléphone ou la batterie de votre appareil photo numérique.
Tableau des types de prises en fonction du Pays
Voici un petit tableau qui vous aidera à trouver votre prise en fonction de votre pays de destination
| Pays | Voltage | Fiche mâle | Type/Modèle de prise |
| Açores | 230 V | B / C / F | Type B / C / F |
| Afghanistan | 220 V | C / F | Type C / F |
| Afrique du Sud | 230 V | C / D / M / N | Type D / M / N |
| Albanie | 230 V | C / F | C / F |
| Algérie | 230 V | C / F | C / F |
| Allemagne | 230 V | C / F | F |
| Andorre | 230 V | C / F | F |
| Angleterre | 230 V | G | G |
| Angola | 220 V | C | C |
| Anguilla | 110 V | A | Type A |
| Antigua-et-Barbuda | 230 V | A / B | A / B |
| Antilles néerlandaises | 127 V / 220 V | A / B / C / F | A / B / F |
| Arabie Saoudite | 127 V / 220 V | A / B / C / G | A / B / C / G |
| Argentine | 220 V | C / I | C / I |
| Arménie | 230 V | C / F | C / F |
| Aruba | 120 V | A / B / F | A / B / F |
| Australie | 240 V | I | I |
| Autriche | 230 V | C / F | F |
| Azerbaïdjan | 220 V | C / F | C / F |
| Bahamas | 120 V | A / B | A / B |
| Bahreïn | 230 V | G | G |
| Bangladesh | 220 V | C / D / G / K | C / D / G / K |
| Barbade | 115 V | A / B | A / B |
| Belgique | 230 V | C / E | E |
| Belize | 110 V / 220 V | B / G | B / G |
| Bénin | 220 V | C / E | E |
| Bermuda | 120 V | A / B | A / B |
| Bhoutan | 230 V | C / D / F / G | D / F / G |
| Biélorussie | 220 V | C / F | C / F |
| Birmanie (officiellement Myanmar) | 230 V | C / D / F / G | C / D / F / G |
| Bolivie | 230 V | A / C | A / C |
| Bosnie-Herzégovine | 230 V | C / F | F |
| Botswana | 230 V | D / G | D / G |
| Brésil | 127 V / 220 V | C / N | N |
| Brunei | 240 V | G | G |
| Bulgarie | 230 V | C / F | F |
| Burkina | 220 V | C / E | C / E |
| Burundi | 220 V | C / E | C / E |
| Cambodge | 230 V | A / C / G | A / C / G |
| Cameroun | 220 V | C / E | C / E |
| Canada | 120 V | A / B | A / B |
| Cap-Vert | 230 V | C / F | C / F |
| Chili | 220 V | C / L | C / L |
| Chine | 220 V | A / C / I | A / C / I |
| Chypre | 230 V | C / G / F | G / F |
| Colombie | 110 V | A / B | A / B |
| Comores | 220 V | C / E | C / E |
| Congo (Brazzaville) | 230 V | C / E | C / E |
| Congo (Kinshasa) | 220 V | C / D / E | C / D / E |
| Corée du Nord | 110 V / 220 V | A / C | A / C |
| Corée du Sud | 110 V / 220 V | A / B / C / F | A / B / C / F |
| Costa Rica | 120 V | A / B | A / B |
| Côte d’Ivoire | 220 V | C / E | C / E |
| Croatie | 230 V | C / F | F |
| Cuba | 110 V / 220 V | A / B / C / L | A / B / C / L |
| Danemark | 230 V | C / E / F / K | E / F / K |
| Djibouti | 220 V | C / E | C / E |
| Dominique | 230 V | D / G | D / G |
| Écosse | 230 V | G | G |
| Égypte | 220 V | C / F | C / F |
| Émirats arabes unis | 240 V | G | G |
| Équateur | 120 V | A / B | A / B |
| Érythrée | 230 V | C / L | C / L |
| Espagne | 230 V | C / F | F |
| Estonie | 230 V | C / F | F |
| États-Unis d’Amérique | 120 V | A / B | A / B |
| Éthiopie | 220 V | C / F | C / F |
| Fidji | 240 V | I | I |
| Finlande | 230 V | C / F | Type F |
| France | 230 V | C / E | Type E |
| Gabon | 220 V | C | C |
| Gambie | 230 V | G | G |
| Gaza (la bande de Gaza) | 230 V | H | H |
| Géorgie | 220 V | C / F | C / F |
| Ghana | 230 V | D / G | D / G |
| Gibraltar | 230 V | C / G | C / G |
| Grèce | 230 V | C / F | F |
| Grenade (îles du Vent) | 230 V | G | G |
| Groenland | 230 V | C / K | K |
| Guadeloupe | 230 V | C / D / E | C / D / E |
| Guam | 110 V | A / B | A / B |
| Guatemala | 120 V | A / B / G / I | A / B / G / I |
| Guinée | 220 V | C / F / K | C / F / K |
| Guinée équatoriale | 220 V | C / E | C / E |
| Guinée-Bissau | 220 V | C | C |
| Guyana | 240 V | A / B / D / G | A / B / D / G |
| Guyane | 220 V | C / D / E | C / D / E |
| Haïti | 110 V | A / B | A / B |
| Honduras | 110 V | A / B | A / B |
| Hong Kong | 220 V | G | G |
| Hongrie | 230 V | C / F | F |
| Île de Man | 230 V | C / G | C / G |
| Îles Caïmans | 120 V | A / B | A / B |
| Îles Féroé | 230 V | C / E / F / K | E / F / K |
| Îles Vierges | 110 V | A / B | A / B |
| Îles Anglo-Normandes (Guernesey & Jersey) | 230 V | C / G | C / G |
| Îles Baléares | 230 V | C / F | F |
| Îles Canaries | 230 V | C / E / L | C / E / L |
| Îles Cook | 240 V | I | I |
| Îles Malouines | 240 V | G | G |
| Îles Turques-et-Caïques | 120 V | A / B | A / B |
| Inde | 230 V | C / D / M | C / D / M |
| Indonésie | 230 V | C / F | C / F |
| Irak | 230 V | C / D / G | C / D / G |
| Iran | 230 V | C / F | C / F |
| Irlande | 230 V | G | G |
| Irlande du Nord | 230 V | G | G |
| Islande | 230 V | C / F | F |
| Israël | 230 V | C / H | H |
| Italie | 230 V | C / F / L | F / L |
| Jamaïque | 110 V | A / B | A / B |
| Japon | 100 V | A / B | A / B |
| Jordanie | 230 V | C / D / F / G / J | C / D / F / G / J |
| Kazakhstan | 220 V | C / F | C / F |
| Kenya | 240 V | G | G |
| Kirghizstan | 220 V | C / F | C / F |
| Kiribati | 240 V | I | I |
| Kosovo | 230 V | C / F | F |
| Koweït | 240 V | C / G | C / G |
| Laos | 230 V | A / B / C / E / F | A / B / C / E / F |
| Lesotho | 220 V | M | M |
| Lettonie | 230 V | C / F | C / F |
| Liban | 230 V | C / D / G | C / D / G |
| Libéria | 120 V | A / B | A / B |
| Libye | 127 V / 230 V | C / D / F | D / F |
| Liechtenstein | 230 V | C / J | J |
| Lituanie | 230 V | C / F | F |
| Luxembourg | 230 V | C / F | F |
| Macao | 220 V | D / G | D / G |
| Macédoine | 230 V | C / F | F |
| Madagascar | 127 V / 220 V | C / D / E / J / K | C / D / E / J / K |
| Madeira | 230 V | C / F | F |
| Malaisie | 240 V | G | G |
| Malawi | 230 V | G | G |
| Maldives | 230 V | C / D / G / J / K / L | D / G / J / K / L |
| Mali | 220 V | C / E | C / E |
| Malte | 230 V | G | G |
| Maroc | 220 V | C / E | C / E |
| Martinique | 220 V | C / D / E | C / D / E |
| Maurice | 230 V | C / G | C / G |
| Mauritanie | 220 V | C | C |
| Mexique | 127 V | A / B | A / B |
| Micronésie | 120 V | A / B | A / B |
| Moldavie | 230 V | C / F | C / F |
| Monaco | 230 V | C / E / F | E / F |
| Mongolie | 230 V | C / E | C / E |
| Monténégro | 230 V | C / F | F |
| Montserrat (îles Leeward) | 230 V | A / B | A / B |
| Mozambique | 220 V | C / F / M | C / F / M |
| Myanmar (autrefois Birmanie) | 230 V | C / D / F / G | C / D / F / G |
| Namibie | 220 V | D / M | D / M |
| Nauru | 240 V | I | I |
| Népal | 230 V | C / D / M | C / D / M |
| Nicaragua | 120 V | A | A |
| Niger | 220 V | A / B / C / D / E / F | A / B / C / D / E / F |
| Nigéria | 230 V | D / G | D / G |
| Norvège | 230 V | C / F | F |
| Nouvelle-Calédonie | 220 V | C / F | F |
| Nouvelle-Zélande | 230 V | I | I |
| Oman | 240 V | C / G | C / G |
| Ouganda | 240 V | G | G |
| Ouzbékistan | 220 V | C / F | C / F |
| Pakistan | 230 V | C / D | C / D |
| Palau | 120 V | A / B | A / B |
| Panama | 120 V | A / B | A / B |
| Papouasie-Nouvelle-Guinée | 240 V | I | I |
| Paraguay | 220 V | C | C |
| Pays-Bas | 230 V | C / F | F |
| Pays de Galles | 230 V | G | G |
| Pérou | 220 V | A / B / C | A / B / C |
| Philippines | 220 V | A / B / C | A / B / C |
| Pologne | 230 V | C / E | E |
| Portugal | 230 V | C / F | F |
| Puerto Rico | 120 V | A / B | A / B |
| Qatar | 240 V | D / G | D / G |
| République centrafricaine | 220 V | C / E | C / E |
| République dominicaine | 120 V | A / B | A / B |
| République tchèque | 230 V | C / E | E |
| Réunion | 230 V | C / E | E |
| Roumanie | 230 V | C / F | F |
| Royaume-Uni | 230 V | G | G |
| Russie | 220 V | C / F | C / F |
| Rwanda | 230 V | C / J | C / J |
| Saint-Barthélemy / Saint Barth (Antilles françaises) | 230 V | C / E | C / E |
| Sainte-Lucie | 230 V | G | G |
| Saint-Kitts-et-Nevis | 230 V | D / G | D / G |
| Saint-Marin | 230 V | C / F / L | F / L |
| Saint-Vincent-et-les-Grenadines | 230 V | A / C / E / G / I / K | A / C / E / G / I / K |
| Salvador | 115 V | A / B / C / D / E / F / G / I / J / L | A / B / C / D / E / F / G / I / J / L |
| Samoa | 230 V | I | I |
| Samoa américaines | 120 V | A / B / F / I | A / B / F / I |
| Sao Tomé-et-Principe | 230 V | C / L | C / L |
| Sénégal | 230 V | C / D / E / K | C / D / E / K |
| Serbie | 230 V | C / F | F |
| Seychelles | 240 V | G | G |
| Sierra Leone | 230 V | D / G | D / G |
| Singapour | 230 V | G | G |
| Slovaquie | 230 V | C / E | E |
| Slovénie | 230 V | C / F | F |
| Somalie | 220 V | C | C |
| Soudan | 230 V | C / D | C / D |
| Soudan du Sud | 230 V | C / D | C / D |
| Sri Lanka | 230 V | D / G / M | D / G / M |
| Suède | 230 V | C / F | F |
| Suisse | 230 V | C / J | J |
| Surinam | 127 V | C / F | C / F |
| Swaziland | 230 V | M | M |
| Syrie | 220 V | C / E / L | C / E / L |
| Tadjikistan | 220 V | C / F | C / F |
| Tahiti | 220 V | C / E | C / E |
| Taïwan | 110 V | A / B | A / B |
| Tanzanie | 230 V | D / G | D / G |
| Tchad | 220 V | C / D / E / F | D / E / F |
| Thaïlande | 230 V | A / B / C | A / B / C |
| Timor oriental | 220 V | C / E / F / I | C / E / F / I |
| Togo | 220 V | C | C |
| Tonga | 240 V | I | I |
| Trinité-et-Tobago | 115 V | A / B | A / B |
| Tunisie | 230 V | C / E | C / E |
| Turkménistan | 220 V | C / F | C / F |
| Turks et Caïcos | 120 V | A / B | A / B |
| Turquie | 230 V | C / F | F |
| Ukraine | 230 V | C / F | C / F |
| Uruguay | 220 V | C / F / I / L | C / F / I / L |
| Vanuatu | 230 V | I | I |
| Venezuela | 120 V | A / B | A / B |
| Viêtnam | 220 V | A / C / G | A / C / G |
| Yémen | 230 V | A / D / G | A / D / G |
| Zambie | 230 V | C / D / G | C / D / G |
| Zimbabwe | 240 V | D / G | D / G |
